Interesting really - I've Googled and come up with the following:
http://community.thehour.com/autoblog/20...er-evoque/
http://www.sacbee.com/2012/01/26/4216481...oints.html
The Evoque tested was an American version of the Pure. Judging by the price listed in the article the test car was a basic model with no Adaptive Dynamics...while I would venture to suggest CR are being quite harsh with their observations regardless, it would be true to say that most, if not all, of the very positive road tests by other publications have been with car's equipped with Adaptive Dynamics....car's that do handle better as a result.
Of course, for those who aren't interested in what Adaptive Dynamics offers, the Evoque is still a fantastic package. CR have raised some 'concerns' but I do not agree that they outweigh the positives since the perceived negatives in their eye's are not nearly as bad as suggested.
Edit: Just looked at the US LR website and it appears Adaptive Dynamics is only on the Dynamic model and an option at that!